Houston vs Austin: la decisión definitiva

Ubicadas en el corazón del salvaje oeste de Texas, Houston y Austin son dos de las ciudades más “sureñas” de Estados Unidos. Son conocidos por su increíble hospitalidad sureña, su saludable comida estilo barbacoa y, por supuesto, sus talentos musicales, que hacen del estado de Texas un lugar importante para cualquiera que busque probar el verdadero Estados Unidos.

Houston es famosa por su atmósfera acogedora, su papel en el viaje de exploración espacial de Estados Unidos y su costo de vida asequible. Con una floreciente industria energética y el consiguiente aumento en la calidad de vida, ¡Houston se está convirtiendo rápidamente en uno de los mejores lugares para vivir en Texas!



Austin es la capital de Texas, más conocida por ser la capital mundial de la música en vivo. También alberga atracciones increíbles, museos de talla mundial y una alta calidad de vida.



Ambas ciudades son joyas del sur con muchas similitudes, pero también son totalmente únicas, con sus propias personalidades. En este artículo, analizaré las ventajas y peculiaridades de Houston y Austin.

Tabla de contenido

Houston vs.Austin

Horizonte de Houston Texas .



Houston y Austin son dos de las ciudades más queridas de Texas, con increíbles atracciones culturales, históricas y al aire libre para satisfacer a todo tipo de viajeros.

Resumen de Houston

Houston Centro de Texas
  • Houston se extiende alrededor de 671 millas cuadradas de tierra, incluidas aproximadamente 31 millas cuadradas de agua cerca de Jersey Village y Kingswood. Es la novena ciudad más expansiva de Estados Unidos.
  • Más conocido por su cultura sureña con espectáculos de ganado y rodeos, su bajo costo de vida y su alta calidad de vida, y museos de ciencia, incluido el Centro Espacial de Houston.
  • Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH) y William. El Aeropuerto P. Hobby (HOU) son los dos aeropuertos principales de Houston. La ciudad también está conectada con las carreteras interestatales nacionales 45, 69 y 10. Los trenes Amtrak dan servicio a Houston.
  • El transporte público local es eficaz y recorre extensas rutas por toda la ciudad. Los servicios Ride and Park están disponibles para quienes conducen vehículos personales. Las aplicaciones de viajes compartidos y los taxis también son populares, aunque el tráfico puede ser denso.
  • La mayoría del alojamiento es urbano en Houston, y los principales grupos hoteleros operan propiedades en el centro. Hay muchos apartamentos con cocina en condominios de gran altura y algunos albergues para viajeros con un presupuesto limitado. Si se aventura en los suburbios, puede alojarse en una acogedora casa de huéspedes o en un bed and breakfast de gestión familiar.

Resumen de Austin

austin
  • Austin es la undécima ciudad más poblada de EE. UU. y ha sido una de las ciudades de más rápido crecimiento del país desde 2010. La ciudad comprende más de 305 millas cuadradas.
  • Famosa por ser la capital mundial de la música en vivo, sus increíbles museos y su bulliciosa escena cultural, su clima cálido y su próspera economía.
  • Volando hacia Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom , el Aeropuerto Municipal de Austin y el Aeropuerto de Austin son la forma más rápida de viajar a la ciudad. La carretera nacional 35 atraviesa la ciudad y los trenes Amtrak llegan a Austin.
  • Austin se explora mejor a pie. Sin embargo, puedes desplazarte utilizando el autobús y el tren. Hay aplicaciones de viajes compartidos y taxis disponibles. Conducir también es popular y hay estacionamiento disponible en el centro.
  • El alojamiento suele encontrarse en el centro o en los suburbios. En la ciudad hay cadenas hoteleras y hoteles boutique, mientras que los bed and breakfast y las casas de huéspedes son más comunes en los suburbios. En el centro se pueden encontrar Airbnb y alquileres de autoservicio.

¿Es mejor Houston o Austin?

No existe una manera fácil de elegir si Houston o Austin es mejor que el otro. Dicho esto, si alguno de estos factores se relaciona con usted, con suerte podrá decidir cuál es mejor para sus necesidades vacacionales particulares:

Para cosas que hacer

Cada ciudad cuenta con su propia variedad de actividades y aventuras que se adaptan a diferentes tipos de viajeros y vacaciones.

Los viajeros jóvenes y sociales prefieren visitar Austin, que tiene un ambiente moderno y animado y un ambiente de ciudad universitaria. Ya sea que elijas un club nocturno o una fiesta en casa, siempre sucede algo en Austin.

Los fiesteros mayores también apreciarán más Austin que Houston. Si bien ambas ciudades tienen una increíble escena musical sureña, Austin ostenta el título de la principal capital de la música en vivo del mundo, con un concierto en vivo en cualquier día de la semana. Austin también es conocida por sus festivales de música al aire libre.

Austin es el lugar al que debes acudir si buscas una escena gastronómica ecléctica que combine la comodidad sureña con la cocina internacional. Si bien Houston también está repleta de increíbles restaurantes y restaurantes, el paisaje y vistas encontradas en Austin lleve su escena gastronómica a un nivel superior.

planeando un viaje a belice
Lago Lady Bird

Houston tiende a ofrecer un ambiente más familiar, repleto de actividades para disfrutar con niños pequeños. También es una de las principales ciudades más asequibles de EE. UU., lo que la convierte en un destino económico para familias. Pasa un día en NASA y otras atracciones de ciencia y tecnología para una combinación de educación y diversión para toda la familia.

En ese sentido, los fanáticos de la ciencia y la tecnología preferirán Houston versus Austin por sus increíbles museos y centro espacial. También es un lugar de moda para museos de arte y alberga una gran cantidad de festivales culturales y artísticos durante todo el año.

Austin es, con diferencia, la mejor opción para los amantes del aire libre que pueden participar en actividades al aire libre durante todo el año. Hay muchas rutas de senderismo, rutas ciclistas, canales y parques que rodean la ciudad. Visite Inner Space Caverns, Barton Creek Greenbelt y Lady Bird Lake para practicar remo, buscar cuevas y senderos para bicicletas.

Ganador: austin

Para viajeros con poco presupuesto

En una encuesta nacional, Austin fue catalogada como la ciudad más cara de Texas. Por supuesto, todo es relativo, y viajar a la ciudad sigue siendo mucho más asequible que otras ciudades de su tamaño. Sin embargo, esto significa que Houston es una ciudad más barata para viajeros con poco presupuesto.

El hotel promedio para una pareja en Houston cuesta alrededor de , mientras que lo mismo te costará en Austin. Podrías encontrar un albergue o casa de huéspedes barato por tan solo en Houston o alrededor de en Austin.

Houston y Austin tienen sistemas de transporte público decentes con autobuses y trenes. Un viaje en autobús cuesta ,25 tanto en Houston como en Austin. Alquilar un coche es ideal y puede costar entre 50 y 70 dólares diarios. El costo de un viaje en taxi en ambas ciudades es significativamente más caro, y si confía en este medio de transporte, puede esperar pagar más de por día en Houston y Austin.

Una comida en un restaurante económico en Houston costará alrededor de , mientras que un restaurante más caro podría costar alrededor de . En Austin, una comida asequible cuesta , mientras que un restaurante más elegante cuesta por cabeza.

Una cerveza nacional cuesta lo mismo en Houston y Austin, alrededor de en un pub del vecindario. Si compra en un supermercado, podría pagar tan solo ,50 por una botella de cerveza de marca. Los restaurantes caros cobrarán más.

Ganador: houston

¿Problemas con paquetes pequeños?

¿Quieres saber cómo empacar como un profesional? Bueno, para empezar necesitas el equipo adecuado….

Estos son cubos de embalaje para los trotamundos y Para el real aventureros: estos bebés son un El secreto mejor guardado del viajero. Organizan tu equipaje y también minimizan el volumen para que puedas empacar MÁS.

O, ya sabes... puedes limitarte a tirarlo todo en tu mochila...

Consigue el tuyo aquí Lea nuestra reseña

Dónde alojarse en Houston: Wanderstay Houston Hostal

Wanderstay Houston Hostal

Wanderstay Houston Hostel es uno de los albergues más asequibles y elegantes de la ciudad. Está ubicado en Chartres Street en el centro de Houston y cuenta con instalaciones comunes limpias y acogedoras para el disfrute de los huéspedes. El albergue ofrece habitaciones privadas, dormitorios privados para mujeres y dormitorios mixtos.

Ver en Booking.com

Para parejas

Si está planeando un viaje al sur con su pareja romántica, Austin tiene que destacar como la ciudad más romántica al comparar Houston y Austin. Sin embargo, algunos factores hacen de Houston también un destino excelente para un viaje romántico.

Austin es la mejor opción para los aventureros. Las parejas que disfrutan pasar tiempo al aire libre tendrán mucho que hacer, desde pasear por los magníficos parques de la ciudad como el Parque Metropolitano Zilker hasta explorar el Parque Estatal McKinney Falls y Barton Creek Greenbelt. Hay pozas para nadar, senderos para bicicletas, rutas de senderismo y más en estos centros recreativos.

Houston se destaca entre los fanáticos de la ciencia y la tecnología, y las parejas con ganas de aprender sobre la carrera espacial de Estados Unidos quedarán cautivadas por los increíbles museos de la ciudad.

Austin Bluebonnets

Los amantes de la gastronomía disfrutarán de ambas ciudades, sin duda, pero quizás prefieran Austin por su increíble escena gastronómica multicultural mezclada con el encanto sureño. Si bien ambas ciudades ofrecen restaurantes increíbles para todos los gustos, los restaurantes de Austin tienden a tener mejores vistas, con vistas al río y a los parques.

Si está de visita para disfrutar de una experiencia de mimos, Houston tiene más que ofrecer en términos de hoteles de lujo. Elija entre todas las marcas de cadenas líderes o elija un hotel boutique con un impresionante spa y centro de ocio.

Ganador: austin

Dónde alojarse en Austin: Hotel Four Seasons en Austin

Hotel Four Seasons en Austin

Ubicado en el corazón del centro de Austin, el Four Seasons Hotel Austin es un magnífico lugar para alojarse si tiene el presupuesto para un viaje romántico de lujo. Ofrece vistas a la ciudad y al lago Lady Bird y cuenta con habitaciones decoradas con interiores cálidos y contemporáneos.

Ver en Booking.com

Para moverse

Moverse por Houston es bastante sencillo, con muchas opciones de transporte público que conectan las principales zonas de la ciudad. La red de transporte local de la ciudad se llama METRO, que opera un sistema de tren ligero y rutas de autobús entre el centro y los suburbios de Houston.

La ciudad tiene miles de taxis en su flota, que son fáciles de llamar y pueden transportarlo de puerta a puerta a donde quiera. Los taxis son obviamente más caros que el transporte público y también se ven más afectados por los atascos. Sin embargo, no tendrá que preocuparse por el estacionamiento ni por los horarios de los autobuses.

La ola es un servicio que transporta a las personas por los centros de vida nocturna de Houston, incluidos Downtown, Uptown, Rice Village y Washington Avenue. Tienen zonas de recogida designadas y son una forma excelente y segura de desplazarse durante una noche de fiesta.

Austin se explora mejor en autobús o tren, que también es la forma más económica de viajar por la ciudad. Capital Metro gestiona el transporte de la ciudad y conecta los suburbios de Austin con el centro en poco tiempo.

Compartir vehículos, compartir camionetas y usar aplicaciones de viajes compartidos también son muy comunes. El tráfico es menos intenso en Austin que en Houston, lo que hace que las opciones de taxi sean una buena opción.

Se recomienda alquilar un coche para viajes más largos tanto en Houston como en Austin. Las ciudades tienen excelentes redes de carreteras y el estacionamiento es abundante y asequible en comparación con otras grandes ciudades. Houston y Austin también están conectadas con otras ciudades importantes a través de carreteras nacionales, lo que hace posible realizar excursiones de un día y por carretera en Texas.

Ganador: houston

Para un viaje de fin de semana

Aunque la ciudad es más grande, Houston es un gran lugar para visitar en un viaje corto de fin de semana. Si bien ciertamente no podrás ver todos los entresijos de la ciudad, tres días es tiempo suficiente para explorar el centro de la ciudad y los principales museos y tener una buena idea del ambiente de la ciudad y la vida local.

Houston también es una ciudad más accesible para navegar rápida y fácilmente. Para un viaje de fin de semana, aprovecha el transporte público para moverte por la ciudad. Cuando necesitas viajar lejos, los taxis son una excelente opción para traslados puerta a puerta, pero no es necesario alquilar un coche para una visita corta a la ciudad.

Parque Buffalo Bayou Houston

Comience su fin de semana explorando el centro de Houston con comida soul en The Breakfast Klub antes de disfrutar del sol en Buffalo Bayou Park. Contemple la puesta de sol sobre el horizonte de la ciudad desde el puente de Sabine Street antes de dirigirse a un bar vibrante para disfrutar de un concierto de música en vivo.

no puedes visita houston sin una visita al Centro Espacial Johnson y al Centro Espacial de Houston, que es una excelente manera de aprender sobre la exploración espacial y la carrera espacial de Estados Unidos. Aquí podrás entrar a la única réplica del transbordador espacial del mundo montada en un avión de transporte espacial.

Incluso podrías dar un paseo en Kemah Wheel, con vista al Golfo de México, y explorar tesoros antiguos del oeste en el moderno vecindario de Montrose. Elija lo que más le interese y planifique un itinerario día a día para su fin de semana en Houston.

Ganador: houston

Para un viaje de una semana

Para un viaje de una semana, hay más que hacer en Austin que en Houston para mantenerte ocupado toda la semana. Una semana todavía no es un tiempo excepcionalmente largo para conocer una ciudad importante, por lo que recomiendo pasar más tiempo en un lugar más pequeño para familiarizarse con los entresijos de la vida en Austin. Además de esto, hay toneladas de excursiones de un día para realizar por la ciudad, así como parques y espacios verdes aventureros para explorar en las afueras de Austin.

Durante cualquier viaje de una semana, siempre recomiendo pasar unos días relajándose y absorbiendo la sensación de una ciudad entre días más ocupados explorando la cultura, el arte y la excelente cocina.

Austin no es una excepción y ofrece el escenario perfecto para unas vacaciones llenas de cultura y fiesta, intercaladas con aventuras al aire libre y oportunidades de relajación.

Pase sus primeros días explorando el centro de Austin, caminando por el Capitolio de Texas, visitando el Museo de Historia del Estado de Texas Bullock y hacer algunas compras en la ciudad. Hay muchos restaurantes y locales para todos los gustos y presupuestos en la ciudad.

Para un día relajante, el Parque Metropolitano Zilker es un extenso oasis de césped, jardines bien cuidados y fuentes de agua. Las piscinas de Barton Springs son otro lugar excelente para pasar un día bajo el sol en Austin, donde puedes enjuagar tus problemas en el agua tibia.

Hacer una excursión de un día a la capital estadounidense de las barbacoas es una gran opción. Lockhart está a solo 70 millas de ida y vuelta desde Austin y alberga algunos de los mejores establecimientos de comida del sur.

Ganador: austin

Visitando Houston y Austin

Si tiene el tiempo y el presupuesto para visitar Houston y Austin, le recomiendo hacerlo. Diablos, ¿por qué no agregar Dallas y completar el triángulo texano?

Si bien son similares en algunos aspectos, Houston y Austin tienen atmósferas y vibraciones completamente únicas, que ofrecen experiencias y atracciones adecuadas para diferentes tipos de viajeros. ¡La mejor manera de experimentar la diversidad de Texas es visitar más de una ciudad!

Houston Heights Texas

Convenientemente, Houston y Austin están a sólo 160 millas de distancia el uno del otro. La forma mejor, más barata y más eficiente de viajar entre ciudades es conducir solo por la Interestatal 10 y la Carretera Estatal 71. El viaje es rápido e indoloro, con muchos lugares para detenerse para tomar una fotografía o comer. Se necesitarán alrededor de dos horas y media para llegar de Houston a Austin y viceversa sin tráfico.

Si no tienes acceso a un vehículo privado, la siguiente mejor opción es tomar un autobús, que tarda unas tres horas y diez minutos y puede costar tan solo 15 dólares. El autobús va de centro a centro y sale cada pocas horas.

Los trenes Amtrak circulan entre las ciudades. Sin embargo, el horario es limitado y sólo se realiza dos veces al día.

¿Es esta la mejor mochila que existe? Río Colorado Austin

Hemos probado innumerables mochilas a lo largo de los años, pero hay una que siempre ha sido la mejor y sigue siendo la mejor compra para los aventureros: el mochilero arruinado aprobado

¿Quieres más información sobre por qué estos paquetes son tan malditamente perfecto? ¡Entonces lea nuestra revisión completa para obtener información privilegiada!

Preguntas frecuentes sobre Houston vs Austin

¿A qué ciudad es mejor viajar, Houston o Austin?

Austin es una ciudad más segura, limpia y tranquila que atrae a muchas familias y parejas. Tiene un ambiente relajado con mucha buena música, comida y aventuras al aire libre. Houston tiene un ambiente más de gran ciudad con una vibrante escena gastronómica y de entretenimiento.

¿Qué ciudad tiene mejor clima, Houston o Austin?

La proximidad de Houston al Golfo de México hace que la ciudad se sienta más cálida y húmeda, mientras que la ubicación interior de Austin mantiene la ciudad mucho más seca durante los meses de verano.

¿Houston o Austin son más seguros?

Austin es mucho más seguro que Houston, y los delitos menores y violentos son significativamente bajos. Esto se debe al tamaño de las ciudades. Te sentirás seguro caminando solo por la noche en Austin, mientras que es posible que no te sientas tan seguro en Houston.

¿Qué ciudad tiene la mejor economía, Houston o Texas?

Houston se encuentra entre algunas de las economías estadounidenses más exitosas con su floreciente industria energética y escena de exploración espacial. Además, está valorado por su sostenibilidad económica a largo plazo.

Pensamientos finales

Encanto y hospitalidad sureña, una increíble escena gastronómica y música en vivo en cada esquina. Estas son las cosas que hacen de Texas uno de los principales destinos del país y lo que hace que Houston y Austin parezcan similares.

Pero no se deje engañar; Si bien el sur puede fusionarse en una imagen borrosa e idealizada, cada ciudad aquí es completamente única entre sí. Con diferentes atracciones, aventuras al aire libre, poblaciones diversas y experiencias culturales únicas, Houston y Austin ofrecen algo para cada tipo de viajero.

Houston es conocida por su animada vida nocturna, su ajetreado centro y su escena artística y cultural multicultural. Por supuesto, su floreciente industria energética y espacial atrae la atención de muchos jóvenes empresarios y estudiantes de todo el mundo.

Austin se siente mucho más como un pueblo pequeño que como una ciudad, con un ambiente relajado y una atmósfera relajante. Es seguro, limpio, asequible y ofrece un alto nivel de vida para su población en rápido crecimiento. La ciudad es ideal para familias, parejas y personas que viajan solas.

Si bien elegir entre Houston y Austin puede ser complicado, no tengo dudas de que cada ciudad superará sus expectativas.

SIEMPRE resuelva su seguro de mochilero antes de su viaje. Hay mucho para elegir en ese departamento, pero un buen lugar para comenzar es Ala de seguridad .

Ofrecen pagos mensuales, sin contratos fijos y no requieren ningún itinerario: eso es el tipo exacto de seguro que necesitan los viajeros a largo plazo y los nómadas digitales.

SafetyWing es barato, fácil y no requiere administración: ¡simplemente regístrese enseguida para poder volver a utilizarlo!

Haga clic en el botón a continuación para obtener más información sobre la configuración de SafetyWing o lea nuestra revisión interna para obtener toda la sabrosa primicia.

Visita SafetyWing ¡O lea nuestra reseña!